maanantai 9. marraskuuta 2015

Ketjuu ja huivii - Viking knit and a shawl

20151108_144833

Se on melko tarkkaa kaks kertaa pitemp tuo ketju vejettyn. Nii jot tuos ois nyt nelkytviissenttine pätkä mist saattas tehä vaik kaulakorun. Koha hänest mikä sit tulloo, ei viel voi tietää enneks hää kertoo.

The viking knit just about doubles in length when pulled. So there's now 45 cm of it, which would make a necklace for instance - if that's what it decides to be. I do not know yet until it tells me.

20151108_230948

Sit tein toisekii simpukkahuivi, ensimäine ol Puro Batikist, tää on nyt Saanast, vähä muuttelin ohjetta. Lankaa jäi viel melkei kilo, nii jot eikhä tuota tehtäne toinekii ja sitkii on viel melkei villapaitaa varte langat jälel.

I made another shawl with this pattern with small changes to the original. I still have almost a kilo of this yarn left, so I'm making another shawl and then perhaps a jumper, we'll see.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti