Näytetään tekstit, joissa on tunniste rannekoru. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste rannekoru. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 6. maaliskuuta 2016

House of Cards

20160306_105713

Mut syyvää eka. Tein toispäin kikhernecurryy Yhteishyvä ohjeel mitä nyt vähä muuttelin. Hernehii jäi viel jälele nii jot tännää tein vähä erimoise, jätin riisit keittämättä ja heitinkii sekkaa soijasuikaleita (mitkä ensiks keitin ja kuivailin enneks heitin pannule.)

But first, let's eat. I made a chickpea curry with rice the other day. I didn't use all the chickpeas I boiled, so today I made another version with soybean meat. I cooked and drained them, then fried them with jeera and curry and tandoori spice and onion and garlic, added the chickpeas, then half a veggie broth cube & 2 dl of water and a squirt of tomato púree. I let it simmer for a while, took the pan off the heat and then poured in some leftover yoghurt. Done.


20160306_154223

No sit, mie oon tänä viikonloppun kahelt House of Cardsin uutta kautta ja just sain kahtonee. Hyvä ol, mikä ei kyl olt mikkää üllatus. Siin samal neuloin ja tännää tein koruloita. Täs on jotakii jadentapasta kivvee ja kuparii.

So I watched the new season of House of Cards and it was good, no surprise there. While watching I knitted a sock and started another. Today I gave my shoulders a rest and made jewellery instead. This is faux jade with copper.

20160306_154257

Karneolii ja kuparii.

Carnelian with copper.

20160306_154325

Jaspista ja kuparii.

Jasper and copper.

20160306_164256

Kuvajaspista ja kuparii, tuota ketjuu on mahottoma mukava tehä.

Picture jasper with copper. I like to weave this chain, it's somehow enjoyable.

perjantai 11. joulukuuta 2015

Korrui - Jewellery

20151210_171702

Miul on erinäisii riipuksii ("Löytöjä hartsikauvelt") viel laatikois, aloin sit joutessai tehä niist korrui.

I have several pendants ("Findings from the Resin Era") in my bead boxes, so I took them out and made them into jewellery.

20151210_171800

Löysin myös osasii mil voip tehä kolmikertasii koruloi, nii jot ei ko tekemää. Makkeevee helmiä laitoi kaveriks.

I also found these connectors for triple-layered jewellery, so I made some with freshwater pearls.

20151210_171622

Lissää hartsii ja neukkufiilistä.

More resin and a Soviet feeling, isn't there?

20151210_171444

Just ol taas uusintan Belgravia skandaali telkkaris, ja sit osu nää riipukset kättee, nääkii on tehty aikaa sitte.

"Scandal in Belgravia" was on TV again on Sunday and right after I found these pendants I made long ago.

20151210_171416

Tälle löyty jo uus omistaja.

This already has a new owner.

20151210_171427

Toinekii tätä sarjaa.

Another Sherlocked necklace.

20151210_171331

Ja viel löyty kaks näitä palleroisii, olliit kovast haluttui - onttoo lassii, eivät paina juur mittää.

These hollow glass beads were very popular and I thought I'd ran out of them but still found a pair.

lauantai 14. marraskuuta 2015

Pienii juttui - Small things

Mut ensiks.

But first this.


Kuva/photo: ABC News, 1/2015


20151114_123258

Tän tein jo aikaa sit, nyt vast valmiiks ast.

I made the stiff part of this ages ago, today I finally finished it.

20151114_123320

Pitkäst aikaa ko kieputtaa ni ei se ookkaa iha nii helppoo niiko jälest näkköö.

Wire wrapping isn't easy if you haven't done it in a while, as you can see with the quality here.

20151114_123241

Samoin täs.

Here, too.

20151114_123227

Sit viel jokuset korvakkeet. Tähä ast ainakii kaik nää on vappain, rannekorut kans.

I made some earrings too. All of these including bracelets are available at this point.

20151114_161910

Sit viel satakunta sytykeruusuu.

And about a hundred tinder roses.

keskiviikko 29. heinäkuuta 2015

Koruja - Jewellery

Joissakii kuvissa saattaa essiintyy häiriöö yläreunois, syy on tää. Kissakunkku kuustoistvee osallistu niiku aina.

Occasional blur in the upper part of the photos is due to 16-year old king of the cats, who wanted to participate, as usual.

20150729_154304

Lasi ja kupar.
Glass and copper.


20150729_153759

Karneoli, kupar.
Carnelian, copper.


20150729_153938

Lasi, messinkii.
Glass, brass.

20150729_154018

Käsintehyt lamppuhelmet, hoppeeta.
Handmade glass beads with silver.

20150729_154038

Lassii ja eebenpuuta ja messinkii ja mitäkaikkee, savukvartsiikii.
Glass and ebony and brass and what not, smokey quartz too.

20150729_154110

Jadejäljitelmää ja hoppeeta.
"Jade" with silver.

20150729_154216

Lassii, rutiilikvartsii, kultadubleeta ainakii.
Glass, routilated quartz and gold filled metal at least.

20150729_154300

Tiikerisilmää ja kuparii.
Tiger eye with copper.

20150729_154324

Botswana akaattii kera hoppeen ja vuorikristallin.
Botswana agate, silver, rock crystal.

20150729_154356

Alumiinii!
Aluminium!

20150729_154409

Punasta tiikerisilmää ja hoppeeta.
Red tiger eye with silver.

20150729_154430

Vuorkristallii ja ametistii. Voip olla kyl ametriiniikii, en iha ennää muista. Hoppeeta.
Rock crystal with amethyst. Might be ametrine as well? Can't remember. Silver, anyway.

20150729_154513

Hoppeeta, Swarovskii, lasia.
Silver and Swarovski and glass.

20150729_154603

Oiskoha olt fancy jaspista, karneolii ja makeeveehelmii? Ois vaik voint. Ja hoppeeta.
This might be fancy jasper with carnelian and freshwater pearls. Silver anyhow.

20150729_154630

Rutiilikvartsii ja Vintaj Natural Brass tee äm. (En jaksa ehtii asciikoodii.)
Routilated quartz with Vintaj Natural Brass. Trade mark. (Too tired to look for the ascii code.)

20150729_154712

Serafiniittii, särötettyy vuorkristallii ja hoppeeta.
Seraphinite, crackled rock crystal with silver.

20150729_154839

Iha vaa lasi ja kupar.
Glass and copper, nothing more.

20150729_155026

Labradoriitti ja Vintaj Natural jne. VÄLKE!! Näättäkstyö, mie onnistuin kuvaamaa välkkeen!
Labradorite with Vintaj Natural etc. And as you can see, I have caught the blue flash! Woohoo! (Yep, it's really rare.)

20150729_155102

Joku reppana fossiili jäänt koruu.
Ammonite fossile, poor thing, in a necklace.

20150729_155123

Korviksii ol nii hitoksee jotten viel ees jaksant alottaa, mut täs nyt on kirurgiteräksist koukut ja karneolii ja messinkii.

A whole lotta earrings coming up some day - these are just a teaser. Brass, carnelian and surgical steel hooks.

20150729_154810