torstai 21. heinäkuuta 2016

Digi digi

IMG_0039

Meil on ehkä viistuhatta, no, ainakii tuhat diaa mitkä pies skannata. Ehkä ei iha kaikkii, mut suur osa nyt kuitekii. Nii jot ko pomo käski miu tutustuu digitointivehkeisii, otin niisanotust omat hommat mukkaa ja testasin ensimäisen tän dioje skannaamisen. En kyl meinaa tätä töis tehä, iha koton - saan lainaa diaskannerin, nii jot omaa tahtii sit vähitelle. Voip olla jot parhaimmat päätyyt Flickrii ja sielt tänne. Osa ko näistäkii on miu ottamii ja loput iskän. Täst on hyvä vaik alottaa, Ngorongoron kraateri elikkäs ne hoodit mist myö iha kaik ollaa loppujelopuks kotosii, jotkut on vaa könynneet turha pitkäle pohjosee kotikonnuilt. Tosin tuollakii on öisi pakkasta ko se on ylänköö, et iha kokonaa ei sielkää villasukatta pärjää.

We've got about 5000, ok, maybe not quite that much but 1000 slides anyway from Africa which need to be scanned. Perhaps not all of them, but most. So when my boss told me to get familiar with the digitizing hardware I sort of brought my own stuff and tested the slide scanner first. I won't be doing this at work though, as some family members promised I could borrow their scanner so I'll do it at home bit by bit. The best ones will most probably end up in Flickr, and from there, here. Some of the photos are taken by me, others by my Dad. So to start here's one of the Ngorongoro Crater - the hoods we're all from originally, it's just some of us got this great idea to head north. (You morons!) Then again, the crater is in the highlands so the temperature is often below zero at night. Woollen socks are needed there, too.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti