Tämmöne maalimahienoi kuplamuovikuor tul postis. Mie säästi tätä jot avvaan tuon silmähommeli jälkee, mut eile olin nii väsynt jot jäi tälle päiväle. Mie oon näätse hinkunt kokkeilla Inka Gold-värilöi vuoskauvet, siit lähtei ko kamusein Anna niitä kokkeil ja blogissaa esittel. A mie sit hänelt kysäsemmää jot saapiks näitä sellasin värikokoelmin niiq, et vois vähä nähä er värilöi. Hää ko on näätse aikapätevä näis askartelutarvikkeis. No, sellasii ei olt, mut häähä tyrkkäs miule sit tulemaa lajitelma omistaa! Onks vähä ihana! On!
I got this beautiful bubble wrap envelope in the mail. I was saving this as a reward for myself for surviving the eye laser treatment but I was just so exhausted yesterday that I postponed the joy of opening it till today. See my friend Anna is a craft supply specialist and an all-around expert guru wonderful person type woman, and she had used Inka Gold colours and shown what she'd done in her blog, and ever since that day I've been wanting to try these. So I asked her if the colours are available in sortiments so you could try more than one colour. Unfortunately they're not, but she offered to send me a little bit of her own paints and here they are.
Ta-daa! Miul on näille suunnitelmii, kahotaa mitä siit tulloo.
Ta-dah! I've got big plans for these, just wait and see.
Alkaa kylmistellä vähitelle. Winter is coming.
Yeah it's getting colder. Winter is coming.
Hurja hirviö varjokuvas.
A frightening monster's shadow.
Tännää ol kyl iha nättii.
Today was a pretty enough day.
Juu no mie kuitekii jatkoin sil ikäväl sukkapuikol viikinkiketjuu. Nyt oon jatkant jo kolmel metrisel pätkäl ja aittelin tehä sammaa syssyy nii pitkäle ko jaksan, ain sitä voip sit pätkii lyhkäseks.
I decided to continue the viking knit with the uncooperative knitting needle after all (since I didn't want to go and buy a wooden stick and there weren't any of the suitable size at home). I've done a few meters of wire already, adding on a new piece when they run out, and will continue for as long as possible. You can always chop the finished chain into pieces.
Yhe simpukkahuivi neuloin jo Puro Batikist. Tännää muistelin jot miul kyl vissikii on yhtä lankaa jossakii viel, ja olha sitä 1,2 killoo eli vihreekirjavaa Novita Saanaa. Kyl ihmine ain välist kiittää niitä päivii ko viel ol rahhaa, ja ommaa kaukonäkösyyttää sillo ko on hankkint tarpeita! Ehottelin sit kamuloile naamikses jot haluvaaks joku lankaa tahi huivi, ni huivile ol ottaja. Onneks miul on nyt hirmuse hyvä sarja puisii virkkuukoukkuloi (ostin ebayst minihinnal, suosittelen, samal hommasin pyöröpuikkoloi) ja sielt löyty sopivaine tällekii langale nii jot eiko suihkimaa. Tää on sataprosenttist villaa jot luulis tuleva lämpöne ja muhkee.
I already crocheted one shawl with this pattern. Today I remembered I might have some woollen yarn stashed and damn right I did, 1,2 kilos of it. Oh, the days I had money, how I bless you now! So I asked my friends on Facebook if anyone wanted the yarn or a shawl of it, and there was demand for a shawl. And since I purchased a set of wooden crochet hooks from ebay for peanuts a while back, I had just the correct size for this yarn and now I just crochet away. This is 100% wool so the shawl should be warm and chunky yet light when it's finished.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti