Nii, se sit tul.
Winter has come.
Tännää ol (taas) sellane päivä jot tuntu jot tarvitaa toimintaa. Nii jot kauppareissun jälkee käin sit leipomaa. Käin muute kauppareissul kirppiksel ja löysin neljä euro nahkasaappaat, wuuhuu! Sellast pitkävartist. Pies pittää nahakunnostuspäivä ja öljytä kaik poposet, se on syksyhommist viel vähä niiko tekemättä. Sit ne pyssyyt kuivin ja hyvännäkösin. Märis kengis tulloo märät varpaat, ja märist varpaist tulloo lunssa ja vit... vilustumine. Nii. Sitähä myö ei tahota.
No kuitekii, tuumasin sit jot ko aineita ol jot mie vähä jottai. Tul quiche, omppopiirakka, pizza ja pastasalaatti. Samal kuuntelin ko Mikael Karvajalka sekoil Tanska ja Ruotsi välisis kahinois, nyt ollaa eistytty jo Lyypekkii ast, mut viel on monta tuntii hyyvvää kuuntelemista jälel ja sit viel kokonaa toine osa. Sit mie kyl ehin muutkii Waltarit äänkirjoin, ovat nii tasokasta tekstii, jot oksat pois.
Today I felt like doing stuff (again) so I baked a quiche, an apple pie, some pizza and made a pasta salad. I listened to Waltari's The Adventurer, where Mikael is caught between Denmark and Sweden as they fight for power. I got him safely to Lübeck while baking. There are hours of it left plus the whole second part, and when I'm done with Mikael, I really need to get my hands on other Waltari audio books (if they exist). They're just so classy and interesting with a vivid view into history.
I visited the local flea market today and found knee-high leather boots for 4 euros. Since the snow is here I really need to take the time and oil & polish all my leather shoes - a bit of maintenance now and then keeps them in good shape, they look brand new and stay that way, too. Besides: wet shoes equal wet toes, and that equals misery. And possibly a cold. Trust me on this, I'm a Finn.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti