Käin shoppaamas. Kennelrehult rasvaa ja possunnennii.
Went shopping for dogfood.
Yheksä killoo rasvaa. Näil kelilöil tarviaa koirakii kunno sapuskaa nii jot keitän ohrasuurimoi ja sit sekotan tälläse pussukan siihe. Toisinnaa laitan lohiöljyy ni pyssyy turkki hyväs kunnos.
9 kilos of fat. When the weather is this cold, the dogs need more energy to stay warm. So I boil barley and mix a bag of this in it. Sometimes I add a spoonful or two of salmon oil so their fur stays in shape.
Kylmää on piisant, viime yön alin lukema ol -32,6.
It's been cold, the lowest temperature last night was -32,6 Celsius.
Tuommosta oon väsänt jo aika pitkää, ensimäine valmistu ja nyt oon toises jo melkei nilkas ast.
Been knitting owly over-knee socks. The first one is ready and the second almost.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti