Käytii jääl. En nää ennää puhelime näyttöö kunnollee näil kelilöil aurinkolasit pääs, nii jot horisontit sit on mis on ja kallellaa jos nii sattuu käymää. Niiku nykyne sanonta kuuluu, "sori siitä".
We took a day walk with the doggies and walked to the lake. It's way too bright for me to see the display with my sunglasses on so sorry if the horizon is somewhat tilted.
Ei päästy kovikaa pitkäle ko ilmotettii jot tääl vieläkii haisoo se karhu, ei männä yhtää pitemmäle.
Just a little way from the shoreline the dogs told me they weren't going any further. The bear smell is still there.
Käännyttii sit kottiipäi ja sitkii pit viel vilkuilla jottei se vaa seuraa meitä.
So we turned homeward. Once in a while they checked that we weren't being followed.
Sit ko haju hälven kottipäi tulles ni sit jous jo nuuhimaa muutakii tavallisel viisii.
Close to home they relaxed and acted normally again.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti