Va ehä mie joute oo olt vaik väsyttäskii vähäse. Sain neulonee säärelämmittimet ja tännää ne toimitin iha kättee, nyt on tekkeil sukkapar pohjosee nuorele miehele ja sit pittää tehä toine sen veljele viel. Sen jälkee jos alottelis vaik jottai korutekeleitä taas viritellä ko ei oo paljo pihit heiluneet puutarhatöihe takkee.
Welcome to the dark side, not sure about the cookies though! Yes, we're past autumn equinox, my NOT favourite day of the year. The dark quarter is here, 3 months to go, keep on going gurl. It's funny how some people do not seem to even notice the lessening light, they just go on with their hobbies and start new courses and what not. Others don't. Educated guess which lot I belong to?
Haven't been idle though. I knitted legwarmers which I handed out today, now I'm working on two pairs of socks for two young gentlemen up north. After those are done, I think I'll try and make some jewellery again. We'll see.
Eijölee sänkipelto, on rypsii tai rapsii, mie hitto heitä toisistaa tunnista kumpaa hää lienöö.
Still no go to the fields, this is some relative of canola plant and it's still there unharvested.
Wanha rouva pääs tännää jo kävelyle, nuoremp herra vässyy melkei parraite pellol mis hänel onkii kunnioitettavat kaivannot, nii jot vein höijät pellole jot wanha rouva voip huilata samal ko toine kaivaa. Tännää ei vissikää olleet myyrät liikentees ko homma mänkii lauluks, hyö siel kaksäänisest veteliit jottai Metsuri koiraa vissikii. Tiijättähä työ, Metsurin koira? Nuoremmat ei oo vissii SIGist kuultkaa?
Since the Old Lady walked with me earlier today, I decided to take the dogs to the field by the house so she can chill out and rest while the younger one digs another trench. He has dug some awesome ones already, but it seems the rodents weren't up and about today, because they decided to have a singing session and howled in beautiful harmony. Sorry 'bout that, dear neighbours.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti